泰雷兹与金雅拓公司共同打造全球数字安全领军企业

•  要约价为每股51欧元，较2017年12月8日收盘价溢价57%
•  经金雅拓董事会一致建议和泰雷兹董事会一致批准，实行全现金收购
• 在高速增长的数字安全市场上打造全球领军企业，支持高要求客户实现数字化转型
• 泰雷兹旗下数字业务将与金雅拓合并，组成一个新的全球业务部门

泰雷兹（巴黎泛欧证券交易所代码：HO）和金雅拓（阿姆斯特丹和巴黎泛欧证券交易所代码：GTO）今天宣布，双方已经达成以每股51欧元（含股息）的价格全现金收购金雅拓所有已发行在外流通普通股的协议（“合并协议”）。

泰雷兹董事长兼首席执行官Patrice Caine表示：“收购金雅拓是泰雷兹战略实施进程中的一个重要里程碑。我们和金雅拓管理层都有着宏伟的目标，这些目标是立足于双方的共同愿景，即推动我们所在行业和客户实现数字化转型。我们的项目将促进创新和就业，同时对主权战略技术也给予充分的重视和考量。我们极其钦佩金雅拓取得的技术成就，而且我们两大集团拥有相同的文化和DNA。我个人非常感谢金雅拓管理层和董事会的一致支持，并且诚挚欢迎金雅拓的15000名员工加入泰雷兹集团。通过人才整合，泰雷兹和金雅拓将共同打造数字安全领域的全球领军企业。”

金雅拓首席执行官Philippe Vallee补充道：“我坚信，与泰雷兹合并对金雅拓而言是最好、最有前途的选择，同时也是对我们的公司、员工、客户、股东和其他利益相关方最为有利的结果。我们拥有相同的价值观，而且金雅拓作为泰雷兹的一部分，今后可以继续实行自己的战略、加快自身发展并实现其数字安全愿景。”

金雅拓董事长Alex Mandl指出：“董事会连同公司的财务和法律顾问全面审慎地研究了现有的各种可选方案，最后一致认定泰雷兹提出的要约最符合金雅拓及其所有利益相关方的利益。因此，金雅拓董事会一致向股东推荐泰雷兹的要约。

打造数字安全领域的全球领军企业

加快泰雷兹的数字战略实施步伐

过去三年间，泰雷兹大力发展数字技术，在互联、网络安全、数据分析和人工智能方面投资超过10亿欧元，尤其是收购了Sysgo、Vormetric和Guavus三家公司。收购金雅拓将大大加快这一战略的实施进程，并进一步充实泰雷兹在五大垂直市场领域（航空、航天、地面交通、防务和安全）的数字产品和服务。总体来看，这个新业务部门预计将在快速增长的数字安全市场上创造35亿欧元的收入，从而为集团贡献20%的收入，并跻身全球三强之列。
 

在物联网、移动和云技术领域打造独特而创新的技术组合

有了金雅拓独具特色、领先业界的数字安全产品组合,泰雷兹将完全有能力提供端到端的解决方案来全面保障整个关键数字决策链，有力维护从传感器数据创建到实时决策的全程安全。这种无与伦比的创新技术组合将为泰雷兹赋予强大的差异化优势，使之能够帮助企业和政府顺畅无缝地应对数字化转型过程中最为关键的数据安全挑战。