Direkt zum Inhalt

Thales nimmt exklusive Verhandlungen zur Übernahme des Bereichs Simulation & Training von RUAG auf

  • Aufnahme exklusiver Verhandlungen zur Übernahme des Bereichs Simulation & Training von RUAG International.

  • Dieses Übernahmeprojekt soll die Verbindung zwischen Thales und der Schweizer Armee stärken und die unternehmerische Präsenz von Thales im Markt für landbasierte Simulationen und Trainings ergänzen und darüber hinaus die Präsenz von Thales in Europa und den Vereinigten Arabischen Emiraten (VAE) ausbauen.

  • Mit dem Schulterschluss des Geschäftsbereichs Training & Simulation von Thales (Thales T&S) und des Bereiches Simulation & Training von RUAG International (RUAG S&T) dürften dem Markt hochentwickelte Lösungen für Trainings und Simulationen zur Verfügung stehen, die das Fachwissen eines der größten europäischen Anbieters von live und virtuellen Trainings- und Simulationstechnologien in sich vereint.

  • Mit der Integration des Bereiches Simulation & Training von RUAG International – als Teil der Digitalstrategie des Konzerns – beschleunigt Thales die Entwicklung zu umweltfreundlichen Trainingslösungen für Streitkräfte im Sinne des ESG-Aktionsplans des Thales-Konzerns zur Schaffung einer sichereren, umweltfreundlicheren und integrativeren Welt.

    Thales (Euronext Paris: HO) und RUAG International geben heute ihre Absicht bekannt, exklusive Verhandlungen zur Übernahme des Bereichs Simulation & Training von RUAG International (RUAG S&T) aufzunehmen.

Der Geschäftsbereich Training & Simulation von Thales (Thales T&S) ist für die Konzeption und Umsetzung von Trainingsmaßnahmen für Streitkräfte sowie zivile und behördliche Helikopterbetreiber auf der ganzen Welt zuständig. Als Industriepartner stellt sich Thales T&S auch für die gemeinsame Entwicklung von großformatigen Systemen für Verteidigungsprogramme zur Verfügung. Der Geschäftsbereich beschäftigt 1.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Frankreich, Großbritannien, Deutschland und Australien und verfügt über Joint Ventures und Ausbildungsstandorte in den USA, dem Nahen Osten und Europa.

Der Bereich Simulation & Training von RUAG International (RUAG S&T) entwickelt komplexe, ausgefeilte Trainingstechnologien für Landstreitkräfte. Er weist einen soliden Track Record in Training-Dienstleistungen, Verträge mit langen Laufzeiten und jahrzehntelange Investitionen in Produkte und Technologien auf und genießt im Markt einen sehr guten Ruf. RUAG S&T ist Partner in langfristigen Verträgen, etwa mit ARMASUISSE und anderen Schlüsselkunden. Der Bereich hat über 500 Beschäftigte in vier Ländern und dürfte 2021 einen Umsatz von CHF 100 Mio. (EUR 86 Mio.) ausweisen.

RUAGs S&T Präsenz und diejenige von Thales T&S ergänzen sich gegenseitig ausgezeichnet, da RUAG S&T Standorte in der Schweiz, Frankreich, Deutschland und den VAE unterhält. Damit stärkt Thales ihre internationale Präsenz in diesen Märkten. Zusammen streben RUAG International und Thales einen nachhaltigen Erfolg an, zu dem Thales mit seiner Erfahrung mit virtuellen Trainings ebenso beiträgt, wie RUAG International mit seiner Erfahrung mit Live-Trainings. Die Kombination dieser beiden Tätigkeitsbereiche dürfte die Einführung der nächsten Generation von hybriden Lösungen beschleunigen und die drei Dimensionen Live-Training, virtuelles Training und konstruktives Training unter einen Hut bringen. Der neue Geschäftsbereich wird auch die Kapazitäten von Thales stärken, um die Digitalisierung der Ausbildung von Landstreitkräften zu begleiten.

Mit den ersten gemeinsamen Erfahrungen in der Zusammenarbeit im Rahmen des Projektes CERBERE – dem bahnbrechenden Trainingsprogramm der französischen Streitkräfte – könnte der neue, zusammengeführte Geschäftsbereich Kunden auf der ganzen Welt ein Portfolio an leistungsstarken Produkten bieten.  Geplant ist ferner, das Angebot um zusätzliche Dienstleistungen zur Einsatzfähigkeit der Streitkräfte und zur Entwicklung neuer operationeller Konzepte zu erweitern. Auf diesem Wege werden die Kontinuität der Trainingsdienstleistungen für ARMASUISSE und die operationelle Bereitschaft der Schweizer Armee sichergestellt.

Im Rahmen des Projekts werden die Arbeitnehmervertretungen von Thales und RUAG International konsultiert.

Der Abschluss der Transaktion ist in 2022 vorgesehen, vorbehaltlich der entsprechenden Freigaben durch die Aufsichtsbehörden.

Wir freuen uns, die Beschäftigten von RUAG Simulation & Training bei uns zu begrüßen zu dürfen. Zusammen mit den Teams von Thales werden sie das Fachwissen und die Erfahrung im Bereich Training und Simulation für Landstreitkräfte vertiefen.
Der Markt für Trainings- und Simulationsdienstleistungen wächst und wird zunehmend digitaler.  Der vermehrte Einsatz von Simulationen, angefangen bei der Definition von Konzepten bis hin zu den effektiven Operationen, leistet einen Beitrag zur Bewältigung der mit Live-Trainings verbundenen Kosten und Umweltproblemen. Mit diesem Projekt stärkt Thales die Digitalisierung und die europäische Präsenz seiner Simulation & Training-Aktivitäten zur Unterstützung der Pläne seiner Kunden in einer zunehmend komplexen Welt.
Yannick Assouad, Executive Vice President Avionics, Thales

Wir freuen uns, dass wir mit Thales einen führenden Industriepartner in diesem Bereich gefunden haben. Mit seiner Erfahrung und globalen Präsenz bringt er die besten Voraussetzungen mit, um die Geschäftsaktivitäten im Bereich Simulation & Training fortzuführen und auszubauen und die vorhandenen Kompetenzen unserer hochspezialisierten Trainingsexperten zu nutzen.
André Wall, CEO RUAG International

 

Kontakt
Cédric Leurquin
+33 (0)1 57 77 86 26
cedric.leurquin@thalesgroup.com
Alice Pruvot, Head of Media Relations, Aeronautics & Defense
+33 7 70 27 11 37
alice.pruvot@thalesgroup.com
Thales, Analysts/Investors
+33 (0)6 62 07 87 72